°­¸ªÅ¸Åõ ½ÃÈï¹®½Å