³ë¿øŸÅõ Àü¶óµµ¹®½Å